2013年4月15日 星期一

搶到一半 搶匪突然倒地斃命


http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20130415/175197/1/

 



俗話說:多行不義必自斃。巴西1名搶匪在搶劫途中竟然真的「自斃」!他與另外2名同黨日前在加油站公然打劫,2位值班的加油站員工遭到恐嚇。搜掠過程中,身穿藍色襯衫的搶匪卻突然病發倒地,2名同黨上前將他扶起,他已反應全無。

接著卻是人性光輝與醜惡的一幕,2名被搶者放下恐懼上前幫忙,把他抬起送院,但這時1名劫匪竟然丟下同伴自行離開。初步判斷,該名匪徒可能是死於腦動脈瘤出血,因為單純心臟病發不會如此突然像「關機」般一動也不動。

身穿藍衣的搶匪突然倒斃。

57歲作詞人戀上好友17歲女兒 閃戀2月想婚


http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20130415/175105/

鳳飛飛《心肝寶貝》作詞人李坤城,傳出戀上小他40歲、好友的女兒林靖恩,2人密集交往2個多月,有意結婚。李坤城笑說:「正在進行家庭革命,她已經去區公所拿申請書給爸爸。」

57歲的李坤城曾有段婚姻,膝下無子,疑似劈腿戀上好友的17歲高中女兒林靖恩。李坤城昨被問到是否劈腿,尷尬地說:「那個跟這個無關…我的前女友跟林也很熟」。好友是否反對?他說:「她是跟爸爸嗆說『就愛上我了』……主要我是說,如果妳敢嫁我,我就娶妳。」由於林靖恩未滿18歲,李坤城說她的父親只點頭交往,未同意結婚。
57歲李坤城(左)和年僅17歲的林靖恩。林丞偉攝
57歲李坤城(左)昨受邀到「南海藝廊」演講,年僅17歲的林靖恩陪同大方受訪拍照。

穿比基尼用餐免費 嚇跑羞客


http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20130415/34953048/%E7%A9%BF%E6%AF%94%E5%9F%BA%E5%B0%BC%E7%94%A8%E9%A4%90%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%9A%87%E8%B7%91%E7%BE%9E%E5%AE%A2

 
湖南一家自助餐廳搞噱頭,舉辦顧客穿比基尼免費用餐的優惠。CFP
【大陸中心╱綜合外電報導】湖南長沙市一家自助餐廳近日為了拼業績,索性規定店裡50多名女服務生全部改穿成比基尼,並提供顧客穿比基尼用餐免費的優惠。結果20多名服務生憤而離職,另有客人帶16歲兒子來用餐後,因為小孩一直盯著服務生看,最後草草付了錢走人。不過也有男顧客說:「感覺蠻新奇蠻有意思的,既有美食吃,又能看性感美女。」
《長沙晚報》記者日前走訪位於人民路與車站南路交會處的「金香鮑」海鮮主題印象自助餐廳時,發現店內服務生果然全都穿上比基尼。

20服務生拒穿離職

餐廳負責人遠新玉坦承,這是行銷手法,「餐廳打的是海鮮主題,服務員穿比基尼,配合陽光、沙灘、海岸、熱浪的裝修風格,食客如同坐在海灘上吃飯。」
一名陳姓服務生偷偷告訴記者,已經有20多名服務生離職,因為她們都不願意穿比基尼上班,而留下來的其實也不想穿,經老闆開導勸說,才羞答答換上了。她委曲地說:「我們要求老闆給我們配了墨鏡,好讓熟人認不出來。」一名20多歲的女顧客紅著臉說:「我們是來吃飯的,不是來看美女的。」
記者發現,店裡一張長條桌上坐著8名同樣穿著比基尼的年輕女子在用餐,她們是當地某大學的學生,在網路上看到「穿比基尼可以免費」的消息後,就結伴而來。 

女大生讚「有創意」

其中一人表示:「這種方式很有創意,我們幾個都是學舞蹈的,穿比基尼很平常,穿著來吃免費餐沒覺得不妥。」 

人間異語:夢想住樹屋 竟這樣實現


http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20130415/34952997/

 
潘翰疆 護樹志工
Q:板橋江翠國中計劃花3億興建「游泳池共構停車場」,要移除校園內百棵老樹,引發許多退休老師組護樹志工抵制。你做為志工一員,為何決定爬上老樹護樹?
A:5年前,江翠國中游泳池共構停車場案就計劃好了,後因預算不足停工,到去年年底,代理校長上任,又調整預算,並交由新北市備查,接著公開發標。那時很多老師都向校長表達反對,但校方有新北市府撐腰,態度很強硬。
我們查證這案原本3億總預算,教育局從編列9千多萬,降到7千多萬,交通局停管基金則出資2.3億,可見交通局才是主要預算來源;說是給學生蓋教育游泳池,事實是停車場入侵校園。
護樹志工不斷質疑,新北市府卻說此案沒人反對。工人今年圍起圍籬,開始鋸樹,現場的退休老師跟志工都5、60歲,根本擋不住,我擔心樹被砍光,決定抱樹。前3天,新北市府派警消要把我抓下來,包商說工程延宕一天,他們要多花12萬。
工務局跟學校借教室,24小時監督我。我只回他們,若不砍樹,我們都不會相遇。我在樹上不怕體力跟安全問題,比較擔心半夜被包商拖下來打,還好志工、朋友和網友在樹下接力支援。

享受寧靜沉澱思緒

Q:怎有辦法在樹上待268小時?
A:我學生時就是童軍團、山野社,從小對野外求生很感興趣。也曾幻想住在樹屋,沒想到活到40多歲竟然實現,沒有文明,只有老樹、鳥、松鼠和我。
老榕樹樹幹錯綜複雜,碰上大雨,我每天最忙就是不停換衣服。在樹上,我得夾著樹幹坐,不然就抱著樹幹,否則長時間身體會痛。我發現身體愈貼近樹,愈舒服。我還幫老樹分樓層,我待3樓,若樹下有補給品要送上來,或有人要跟我講話,我就到2樓接應。
生活必需品跟補給品,我用S鉤掛樹上,生理需求,還是有下樹解決。其餘時間,我都待樹上,我特別享受在無干擾的狀況下,那種寧靜,可以沉澱思緒,思考生命的意義。
我跟老樹緊密共存11天。除身體痠痛、雙腳浮腫外,我的生命像被洗禮,心靈獲得極大的富足。老樹都有它們的生命價值,每棵老樹都有每一代人的生命記憶,市民不會希望居住環境只有停車場跟游泳池。
我擔心樹被砍,為喚起更多民眾加入,就是撐下去。後來連中、南部的護樹人都到現場幫我打氣;路人也加入。 

Q:4月8日你已被警方強制帶離,目前有何計劃?

A:雖然已經下樹,我跟志工每晚仍到現場,點亮燭光,守護這幾棵樹。就像護樹老師講的,學校是教育現場,不是停車場,應該給學生愛護動植物生命的教育,不是教學生砍樹。
別天真以為贏得建設,就會帶來快樂;失去老樹與綠地,輸掉的是我們自己。
記者許家峻採訪整理 

妙麗開火辣M字腿叛逆跳鋼管 網友:葛來芬多加10分!


影劇中心/綜合報導
好萊塢女星艾瑪華森(Emma Watson)在《哈利波特》中演出好學生妙麗一炮而紅,但也因此讓大眾留下深刻的「乖乖牌」形象,近來她積極突破尺度轉型,在新片《名流遇智賊》中不但性感舔舌挑逗,更開腿大跳鋼管舞,突破尺度的表演,讓習慣看她優等生模樣的網友興奮不已。
艾瑪華森在《名流遇智賊》中飾演盜賊團的一員,一反過去正義乖乖牌的形象,不僅偷盡名媛的服飾珠寶,泡夜店還大方性感舔舌調情,更突破尺度挑戰鋼管舞。日前曝光的拍攝花絮中,她大膽張開M字腿纏繞鋼管,煽情挑逗,雖臉上表情還有些尷尬,但玲瓏有緻的身材跳起舞來,已讓不少男性觀眾迫不及待。
為呈現完美的舞姿,艾瑪華森透露自己花重金報名了牛津大學的鋼管舞學習班,表示:「我很不熟悉鋼管舞,每周六上課都讓我的中心肌群吃盡苦頭,真的很佩服能跳鋼管舞的人。」雖換了演出角色,但仍和當年的妙麗一樣「認真學習」,敬業的態度讓網友感動大呼:「葛來芬多加10分!」

韓協不幫忙 清純警花招待高麗正妹


〔自由時報記者林嘉東/新北報導〕24歲韓國朱姓可愛妹隻身來台旅遊,不料走訪九份美景時,弄丟皮包,驚慌失措;她報案遇上新北市瑞芳分局女偵查佐邱懷詠,對方不但開車載朱女回旅社,招待她享用台灣美食,還幫她找到匯款管道,讓家屬能即時金援,讓朱女感動不已,直呼︰「台灣警察好親切!」
昨晚9時許,長相甜美可愛的朱姓韓國妹,慌慌張張地跑進瑞芳警分局九份派出所,用不流利的英語比手畫腳,要告訴警方她在九份旅遊時弄丟錢包。
員警誤以為她搞丟護照,故載她到偵查隊辦理護照遺失,被同事戲稱為「清純小警花」的值班偵查佐邱懷詠受理後,透過語言翻譯機,才知朱女是搞丟皮包。
熱心的邱懷詠前往朱女遺失處訪查,還幫她聯繫韓國在台協會,不料得到的卻是「無管轄權」、「幫不上忙」;朱女得知後,竟嚎啕大哭起來。
邱懷詠不忍朱女遭遇,儘管自己已下班,仍開著車載對方回到投宿的台北市青年旅社,並招待朱女到知名的師大夜市品嘗有名的生煎包、滷味及珍珠奶茶,讓朱女大呼過癮。
由於朱女預計19日才會離台,邱懷詠查知,台灣有西聯銀行可以讓朱女的家人從韓國匯款到台灣,朱女只要憑證明文件就可到銀行領錢;朱女開心之餘,邀邱懷詠一起遊平溪、台北的木柵動物園及北投溫泉,離開時,還依依不捨要求與邱懷詠合影,留下美麗倩影。

小隊長=Small captain 消防局瞎譯


Initial ImagePlay Button Image

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20130415/34953458/

基市牌示烏龍 「錢付了 沒法改」

基隆中山消防分隊辦公室標示牌英譯錯誤百出。戴之聖攝
【戴之聖、陳偉周╱基隆報導】實在掉漆!耗資8000萬元建造的基隆市消防局中山消防分隊下月將落成,但辦公室標示牌英文翻譯卻錯誤百出、令人噴飯,例如救護備勤室的「備勤」兩字竟用台語發音,直接譯成「beiqin」,「小隊長」也譯成「Small captain」,感覺就像小朋友玩遊戲的用語,英文老師聽了笑著說:「這種翻譯真的很丟臉!」基隆市消防局昨尷尬表示,將立即修正。

基隆市中山消防分隊位於中山區復興路上,因廳舍老舊,前年拆除原地重建,斥資8000萬元於頂樓設置專門訓練消防員技能的頂級訓練場地,配備24公尺高的攀岩牆是全台灣最高,下月即將落成啟用,未料嶄新的消防廳舍,辦公室英文標示卻搞烏龍。 
消防分隊烏龍英譯與正確版

根本是台語發音

其中,該分隊一樓的救護備勤室,竟翻譯成「Ambulance beiqin room」,「beiqin」根本就是台語發音,三樓的隊員備勤室,則翻譯成「Players bcdroom」、女隊員備勤室為「Female players bedroom」(隊員備勤室應譯成Personnel Standby Room,女隊員備勤室應譯為Female Personnel Standby Room),而小隊長室英文翻譯成「Small captain Room」(小隊長應譯成Squad leader)。
消防隊員說,外國人看了一頭霧水,「大隊長室乾脆寫『沙灘上的陽光』」(sun on the beach,發音與son of a bitch「狗娘養的」接近)。也有隊員認為英文標示牌寫錯無傷大雅,不影響救災。另有隊員向消防局反映此事時,得到的答案竟是「錢付了,沒辦法改」。 

易誤認有女陪睡

《蘋果》昨詢問教了9年美語的老師Albert,他笑說,「Female players bedroom」外國人看了會以為是有酒女陪睡覺的女陪室,實在很不正經、太誇張了,以「Standby Crew」隨時待命小組比較合乎語義,政府應派人把關機構英語譯名,否則「國際化」不僅淪為口號,還會貽笑國際。
另名補習班英文老師Ema直呼:「這也太奇怪了吧!」參照國外消防系統翻譯,小隊長、副管理階級常用代理Squad或副的Vice,「Small captain」像小朋友遊戲時用語,太口語,有點輕佻,政府機構這樣亂翻譯難免讓外國人笑話。 

消防局稱會修正

對此,基隆市消防局昨表示,將調查清楚究竟是廠商錯用名詞,還是該單位負責同仁所給的資料出錯,將立即修正處理。 

晚間十點提前到期 超商餐食免費吃



連鎖超商店長蔡興達提前十點下架到期的餐食,免費提供給需要的弱勢族群。
記者許玉娟/攝影
「待用餐點」成話題,馬公一間連鎖超商店長蔡興達決定仿傚;他的做法是每天犧牲兩小時營業時間,把當天午夜十二點到期的餐食提前十點下架,免費提供給需要的弱勢族群,加熱請他們食用。蔡興達說,超商每天晚上十二點都有一些到期下架的便當、麵食、麵包,變成廚餘倒掉,或拆掉外包裝送給民眾當養雞鴨的飼料,「全世界的糧食一直減少,人類還在不斷丟東西」,這是暴殄天物。
蔡興達把他的想法在臉書發表,許多網友按「讚」鼓勵。陳姓網友讚他是「好樣的台灣人」;Linus Hsieh說,日本有不少便利店提供愛心麵包跟便當,並和社福機構合作,「尤其是冬天!」大陸侯姓網友也來留言,「這是最直接的幫助,這種善心才是無價」。
蔡興達製作了一張「愛心餐食」海報,貼在店門口。他說,只要肚子餓就可以享用,每天晚上十點到十二點,一個人限領餐盒一個或麵包兩個,但限制在店內食用、不能外帶,送完為止;如果便當、麵包當天全售完,會在門口貼告示。
蔡興達希望從自己開始,有更多店家響應加入,成為民間行善力量,幫助更多人

電梯式公車 站牌按鈕載客


http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20130414/34951773/

高市7月試辦 最快10分鐘內出現

高坪七路沿線站牌已更換為圓筒型太陽能站牌。楊適吾攝
【石秀華╱高雄報導】高市今年7月將在紅2線行駛的大坪頂社區試辦「電梯式公車」,民眾按下站牌按鈕,公車司機接到通知再前往載客,未來考量推廣到大林蒲、林園及那瑪夏等偏遠地區,以提高載客效能。由於按鈕後仍須等候10分鐘到半小時,當地里長擔心里民不適應,學者建議加設派遣中心,讓調派公車更彈性。

紅2線公車行駛小港區至鳳鼻頭社區,其中大坪頂社區在高坪七路沿線的6處公車站,每天載客僅個位數。,目前尖峰時段15分一班,離峰時段40分一班
為提高效率、節省油耗,高市公車處處長歐秀卿表示,經向交通部爭取405萬元補助,選擇高坪七路上6站設立電梯式公車資訊系統,在公車站牌下方設按鈕,搭車民眾抵達站牌後按鈕,由公車動態資訊系統接收後,發送給行駛中的公車接收器,司機再前往載客,「操作模式像搭電梯一樣,按鈕後公車最快10分鐘內出現。」 

里民盼依時刻表

因應電梯式公車資訊系統建立,高坪七路沿線6處鐵桿式站牌,已全數更換為圓筒型太陽能站牌,本周會裝上按鈕,預定6月舉辦當地居民說明會,7月正式上路。
墾丁街車7年前也曾試辦「電梯式公車」,現已停辦。歐秀卿表示,墾丁是觀光區,和市區公車型態不同,科技也日新月異,若大坪頂社區試辦成效不錯,日後考量在彎繞路段多、載客率低的小港區大林蒲、林園及那瑪夏山區一併設立。
電梯式公車上路後,未來高坪七路6站除非有民眾按鈕,公車將不繞行,小港區坪頂里里長吳順安認為,搭公車按鈕,公車不會馬上出現,「希望還是依照時刻表派車」,若真要執行,應多宣傳,向里民清楚解釋使用方法。 

宜加設派遣中心

逢甲大學交通工程與管理學系副教授李克聰表示,按鈕後最慢可能要等2、30分鐘,似乎不夠人性化,若加設派遣中心,讓搭車民眾提前告知要搭幾點的車,由派遣中心提前因應規劃,可更加彈性,對官方與民眾才有利。 

電梯式公車資訊系統

★設立目的
.避免公車空車繞路,提高經營效率
★操作方式
.公車站牌下方設按鈕,搭車民眾按鈕後,由遠端的公車動態資訊系統傳給公車司機,司機繞至該處載客
★實施時地
.7月起在紅2路線行駛的大坪頂社區沿線6站
★未來試辦方向
.紅3路線行駛的小港區大林蒲、林園區及那瑪夏區等偏遠地區
資料來源:高市交通局公車處