http://www.cna.com.tw/News/FirstNews/201204120004.aspx
2012/04/12 07:07:00
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，決定個性好壞的基因似乎不受後天養成的態度所影響。（圖取自每日郵報網頁www.dailymail.co.uk）
（中央社台北11日電）人們一直認為，我們對別人好，是因為家教好，但研究顯示，有些人天生善良，有些人生下來就是壞。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，決定個性好壞的基因似乎不受後天養成的態度所影響，例如認為這世界既殘酷又險惡的想法。
帶有善良基因的人，就算真的認為世界殘酷，也會較常捐款給慈善機構、幫助他人並檢舉犯罪。
美國水牛城大學（University of Buffalo）的心理學家發現，如果有可以控制催產素功能與血管加壓素受器（vasopressin receptor）的特定基因，就算真的認為這世界是「險惡」的地方，也會有正面的作為。
催產素是所謂的「催情」荷爾蒙，它會讓情人依偎在一塊，或讓母親與孩子形成感情的連結。
水牛城大學心理系的助理教授普朗（Michael Poulin）說：「我們不敢說是發現了善良基因。但這個發現有幫助。」
普朗說，參與研究的人如果覺得世界是險惡的，就比較不會幫助別人，但如果他們正好有跟善良有關的受體基因，就會是例外。（譯者：中央社張曉雯）
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，決定個性好壞的基因似乎不受後天養成的態度所影響，例如認為這世界既殘酷又險惡的想法。
帶有善良基因的人，就算真的認為世界殘酷，也會較常捐款給慈善機構、幫助他人並檢舉犯罪。
美國水牛城大學（University of Buffalo）的心理學家發現，如果有可以控制催產素功能與血管加壓素受器（vasopressin receptor）的特定基因，就算真的認為這世界是「險惡」的地方，也會有正面的作為。
催產素是所謂的「催情」荷爾蒙，它會讓情人依偎在一塊，或讓母親與孩子形成感情的連結。
水牛城大學心理系的助理教授普朗（Michael Poulin）說：「我們不敢說是發現了善良基因。但這個發現有幫助。」
普朗說，參與研究的人如果覺得世界是險惡的，就比較不會幫助別人，但如果他們正好有跟善良有關的受體基因，就會是例外。（譯者：中央社張曉雯）
沒有留言:
張貼留言