lNOWnews – 2012年3月13日 上午10:00
記者郭政隆／嘉義報導
一名迷路的日籍遊客用生硬的中文至嘉義市長竹派出所向員警問路，擔任值班勤務的員警林奕辰從這名問路遊客口音直覺判斷應為日本人，於是以平時從日劇中學來的日文與之對答，竟然就樣聊開了，而且又是同為「鋼彈模型迷」，在臨別時，這位日籍遊客還特別說嘉義警察服務好，回國後要告訴日本國民多來台灣旅遊。
長竹派出所長陳敏藝表示，該所員警林奕辰在日前擔任值班勤務時，正好有一位姓寺田的日籍男子騎著自行車在派出所外徘徊停留，當他停留好一陣子後，就一臉靦腆走到派出所正要向警員開口用生硬的中文問「嘉義公園怎麼走」，該值班的林奕辰就從他生硬的中文研判應該是日籍男子，便就平時所看日劇學來的日文會話說「こんにちは，私は助けるよろしいです？ 」（譯：日安，需要我為您服務嗎？）向他問候，而該名寺田男子在異國聽到自己熟悉的語言就開心地向員 警對話。
所長陳敏藝指出，除了這名寺田的男子也教導員警派出所在日本叫做「交番」外，也看見長竹派出所值班台前擺著一架本所員警自製在日本稱為「機動警察」的模型，日籍男子寺田一看非常感動，並向警員稱自己也是標準的「鋼彈模型迷」，這位日籍男子也向員警表示，嘉義的警察服務實在是一級棒，並表示回去要告訴日本國民要多來台灣旅遊，雙方並在派出所前為這次美好的邂逅合照留念。
沒有留言:
張貼留言