兩情相悅=性滿足 Google翻譯超瞎

2011年02月23日 07:18 蘋果日報

Google線上翻譯最近又被抓包。《蘋果》測試輸入兩情相悅，Google答案出現「Sexual gratification」（性滿足）。網友爆料輸入「兩情相悅」，答案竟是 「Money Talks」（金錢萬能）；反過來輸入「Money Talks」，答案又是「有錢能使鬼推磨」。網友諷刺，Google翻譯實在很人性化。學者則提醒，民眾翻譯還是要查字典。