戀愛遊戲殘疾少女 風靡美日

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jan/10/today-int3.htm

5女主角皆殘障者成特色

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本一個名為「四葉遊戲工作室」（Four Leaf Studios）非專業開發團隊，最近免費發行一部非常特別的網路戀愛冒險遊戲「殘疾少女」。有別於一般戀愛遊戲，5名女主角全都是殘障人士，這部遊戲早於數年前即在美國和日本網路引發話題，除角色特別外，這部遊戲竟然是出自一名網友開玩笑，無心插柳下的成品。

同人畫家一張草圖引回響

事情要追溯到12年前的2000年，當時有一名隸屬日本同人社團「絕對少女」的同人畫家「RAITA」，在該社團的同人誌上發表一張標題為「片輪少女」的草圖。日語「片輪」意指不完整，畫中的5名少女均為殘障人士。這張草圖在2007年初，被一名網友以開玩笑的方式，張貼在日本論壇網站「四葉論壇」（4chan）上，並戲稱這是一部戀愛遊戲的人物設計圖。

沒想到網友開的這個玩笑，竟在網路上引發廣大回響，許多網友開始編寫劇本，千奇百怪應有盡有，四葉論壇還特別成立遊戲製作論壇，聽取各方建議與構想。

全球21同好投入開發

2007年夏天，論壇中一名較為活躍的成員，出面組成「四葉遊戲工作室」，號召同好開始製作這款遊戲。此事2年前被美國一名動漫記者在專欄中提出來討論，結果在美國網路上又引發話題，許多人自願加入這個沒有酬勞的工作，最後有來自全球21名同好加入。經過5年開發，終於在本月4日問世，遊戲支援Windows、Linux與MacOS X等作業系統。

「殘疾少女」遊戲描寫一名患有先天性心臟病的男高中生中井久夫，因為就醫關係轉學到一所專門為身心障礙者設立的學校，久夫在學校裡結識5名美少女，這5名少女分別是膝蓋以下被截肢，靠著義肢走路還參加田徑隊的茨崎笑美；因為火災半邊顏面嚴重燒傷的池澤華子；先天性眼盲的砂藤莉莉；沒有雙臂靠口足自理生活的手塚琳，以及又聾又啞的雙障人士羽加道靜音。

對殘障人士而言，日語的「片輪」是一句帶有歧視性的用語，但「殘疾少女」遊戲內容沒有歧視的意味，整部遊戲從開發到完成都充滿人情味，以及動漫遊戲愛好者的熱情