2011年7月19日 星期二

成人幼稚園? 新加坡老師用「乳頭」教字母N

http://www.nownews.com/2011/07/18/91-2728487.htm

A for apple、B for boy…很多人小時候學英文,一定會唸到類似的範例詞。不過,新加
坡一名家長翻閱孩子作業本,赫然發現幼稚園老師竟以「Nipples」(乳頭)來教導N這個字
母。

新加坡《新明日報》報導,這名家長是在STOMP網上透露此事,她也上傳了孩子作業本的
照片。她說,她向校長瞭解情況,但校長回應稱,相信孩子應該從小開始使用對的字來介
紹身體部位,「而且不應該歧視使用陰莖(Penis)和陰道(Vagina)」。

據這名家長指出,校長認為這個時期的學生正在學習人體部位,因此老師用乳頭
(Nipples)是可以接受的,但她質問校長其他字,例如鼻子(Nose)和頸項(Neck)也可以作
為代表時,校長卻沒有回應。

一位有8年經驗的學前老師接受訪問時說,讓年幼的兒童學習身體部位,並沒有甚麼不妥
,但若需要將它拼寫出來,就有些不適合。另一名老師則表示,孩子小時候也會喝母乳,
所以乳頭這個字眼對他們來說很熟悉,不應該感到羞愧。

沒有留言:

張貼留言