賓州州長：美不如中國 變成娘砲國家

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/6064017.shtml

美國東岸大風雪嚴重影響當地交通及生活，上周末一場在費城舉行的美式足球賽事因而延期。賓州州長倫德爾大表不滿，他以中國為例，表示中國絕不會屈服於風雪，並批評美國國力有衰弱的跡象，變成「娘砲國家」。

國家美式足球聯盟（NFL）因天氣預報將降下大雪，將廿六日費城老鷹隊在主場迎戰明尼蘇達維京人的比賽延期，令倫德爾（Ed Rendell ）感到不悅。

倫德爾廿八日接受費城一家體育廣播電台訪問時說：「這真是一樁笑話，我們已經變成娘砲國家（a nation of wussies）了，中國在各方面都贏過我們。如果這種事發生在中國，你認為他們會取消比賽嗎？他們會走向體育場，一邊走還一邊算微積分。」

倫德爾之所以作此發言，是認為美式足球球季為秋、冬兩季，本來就該在各種天候條件下正常比賽。至於天氣是否影響票房，他認為球迷「有能力做出理智的決定」。費城是美國第六大城，該場大雪在費城降下十五公分雪量，比天氣預報少，不過東岸其他地區的降雪量更大。

他說，延後比賽違反了美式足球的運動精神，顯示美國的強悍已不復見，而是愈來愈軟弱。

倫德爾的發言引起不少討論，有掌聲也有噓聲。有人認為他的觀點特別，中國近年來的發展速度確實驚人，但也有人諷刺說「對呀，中國觀眾會風雨無阻地往體育館走去，因為官方下令」。

美國線上新聞則從各角度檢驗倫德爾的說法。教育方面上海學生參加「國際學生能力評量計畫」（PISA）評比，在閱讀、數學和科學三項奪冠；基礎建設方面，上海在十五年內蓋了超過四百公里的地鐵，速度驚人。

不過在軍事方面，報導引用一名研究中國國防的軍事專家表示，「高估自身實力」是中國自古以來的傳統，事實上沒有獨力研發國防武器的能力，仍需仰賴俄羅斯。足球方面，中國隊的實力也不如美國，言下之意，中國要超越美國，沒那麼容易。