外交部欺學生 翻譯給半薪

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20121011/34566449/

南北奔波縮一千 「政府壓榨」

2012年10月11日

外交部聘翻譯，被爆欺壓學生，同工不同酬。資料照片

【陳郁仁╱台北報導】讀者惠小姐向《蘋果》爆料，日前應徵外交部接待外賓的隨團翻譯，外交部公告，日薪兩千元並提供食宿，她錄取後，外交部卻因她是學生，只願付日薪一千元。她質疑，「一般隨行口譯一天約八千元，再怎麼樣的生手，開價一千，要接待、口譯、還要跟著跑行程，政府怎能帶頭壓榨勞工，不重視專業人才。」她憤而拒絕這份工作。

---

「媒體我們會處理」

外交部中南美司司長吳進木說，因邀請中南美友邦表演團體來台，將赴北中南表演，時間從十月十七到二十八日，共請四名翻譯，都是學生。《蘋果》計算，若名位學生一天少支付一千元薪資，每天省四千元，外交部十二天共少支出四萬八千元。
惠小姐說，外交部承辦人員解釋，當初公告雖徵求研究生以上，但訊息發布在職訓局網站，鎖定招聘社會人士，才開出兩千元薪資，學生的話，外交部會計處每天只肯付一千元，頂多再提供南北往來交通費。
《蘋果》致電外交部詢問，官員先說要了解狀況，後又說是溝通問題，仍願一天兩千元請人。惠小姐說，《蘋果》致電外交部當晚，承辦員馬上來電，表示要用兩千元請她回去工作，所有學生薪水也將調回一天兩千元，還說，「媒體那邊我們會處理。」但惠小姐並未接受，她說：「因為爭的不是錢，只是看不慣政府騙學生。」吳進木說，現已決定一律以一天兩千元發薪。

藍委：學生半價哩

國民黨立委馬文君質疑，又不是電影票，還學生半價，政府怎可欺騙年輕學子。民進黨立委蔡煌瑯批，外交部怎會自己帶頭詐騙。