2012年5月24日 星期四

經濟差遷怒移民 西班牙報罵華人"中國豬"!


http://tw.news.yahoo.com/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%B7%AE%E9%81%B7%E6%80%92%E7%A7%BB%E6%B0%91-%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%A0%B1%E7%BD%B5%E8%8F%AF%E4%BA%BA-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E8%B1%AC-001307922--finance.html

作者: 鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導 | 鉅亨網 – 2012年5月22日 上午8:13

西班牙報章《新聞三角洲》上周六 (19日) 發表題為「中國豬」的文章,以貶損措詞斥中國移民在西班牙犯下種種「罪行」,指中國人製造冒牌貨攪亂世界經濟、經營中餐館「肥了中國,瘦了西班牙」,文章似乎想把西班牙經濟差的原因怪罪到華人身上。

《星島日報》報導,該篇文章的作者皮拉爾用了很大篇幅貶損中國移民,包括怒罵中國人製造的冒牌貨已經攪亂世界經濟。他寫:「中國人甚麼東西如眼鏡、皮包、手機等都能仿製,但仿製不到我們高尚的靈魂,如果中國人能把我們的道德也仿製一下,他們就不會成為現在被人指著鼻子罵的對象。」
皮拉爾還表示,「中國豬」是「要錢不要命」的群體,自從「入侵」西班牙人的領土以來,就借西班牙人的資源累積財富,現在西班牙遍地都是「中國豬」經營的餐館、服裝店,他們把賺來的錢源源不絕地匯往中國,正是「肥了中國,瘦了西班牙」。

他道:「我把中國人稱為『中國豬』是對他們的敬語。」

文章刊出後,許多西班牙讀者不贊同皮拉爾的觀點,認為他言辭過激。有讀者認為,西班牙經濟危機已經病入膏肓,傳媒有意將這些容易引發民眾怨怒的原因引到外國移民身上。他們相信:「為甚麼說『中國豬』而不選擇『拉丁豬』或『東歐豬』,因為他們認為中國人普遍不會採用暴力的報復手段,給中國人欺負一下,不會有危險。」
另有讀者認為,在經濟危機衝擊下,西班牙不少報紙章的生存空間日益縮小,為擴大發行量獲取廣告收入,一些傳媒刊登帶有辱罵色彩的文章嘩眾取寵,刺激讀者眼球。

沒有留言:

張貼留言