http://www.nownews.com/2013/01/11/342-2891744.htm
nownews運動新聞
2013年1月11日 10:01
裁判Bill Kennedy誤以為轉播單位進廣告，因此把比賽停下來，沒想到這一幕卻被播放出去。（圖／美聯社資料照片／達志影像）
記者楊政典／綜合報導
職業運動為了配合電視轉播「工商服務時間」，會用些不為人知的方式，幫助轉播單位消化廣告。這些過去觀眾看不到的一面，NBA湖人、馬刺之戰，掀開來給你看。
第四節還剩5分9秒的時候，湖人、馬刺兩隊球員都出現在場上，但雙方人馬似乎只是閒聊，比賽沒有要進行的跡象。鏡頭一轉，裁判Bill Kennedy把兩隊總教練叫到一旁，向他們解釋為何比賽「暫停」下來：
「我現在正在做的是，拖延時間，讓電視台走完廣告，我需要你們幫忙配合...，我不能讓你們聚在一起討論，你懂我意思嗎？」
不巧的是，轉播單位並沒有進廣告，而是把這一段裁判的真心話，完整地透過轉播，向全美球迷放送。現在大家應該都清楚，職業運動轉播的潛規則，還有，Bill Kennedy是位配合度很高的裁判。
職業運動為了配合電視轉播「工商服務時間」，會用些不為人知的方式，幫助轉播單位消化廣告。這些過去觀眾看不到的一面，NBA湖人、馬刺之戰，掀開來給你看。
第四節還剩5分9秒的時候，湖人、馬刺兩隊球員都出現在場上，但雙方人馬似乎只是閒聊，比賽沒有要進行的跡象。鏡頭一轉，裁判Bill Kennedy把兩隊總教練叫到一旁，向他們解釋為何比賽「暫停」下來：
「我現在正在做的是，拖延時間，讓電視台走完廣告，我需要你們幫忙配合...，我不能讓你們聚在一起討論，你懂我意思嗎？」
不巧的是，轉播單位並沒有進廣告，而是把這一段裁判的真心話，完整地透過轉播，向全美球迷放送。現在大家應該都清楚，職業運動轉播的潛規則，還有，Bill Kennedy是位配合度很高的裁判。
沒有留言:
張貼留言