生肖犯沖 江西婦女迷信殺孫

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110412/8/2poh9.html

（法新社北京12日電） 中國官方媒體報導，江西省1名婦女聽信算命先生說法，相信孫子會帶給家裡厄運，竟將3個月大的孫子丟到井裏致死。
江西官方新聞網站昨天報導，南昌市1名歐姓婦女聽了算命先生警告，相信孫子的生肖與家裡成員犯沖，決定殺死還只是嬰兒的孫子。

省營的江西新聞網站報導，當歐姓婦女的王姓媳婦懷孕時，她竟然鼓勵另一名孫子毆打媳婦的肚子，企圖讓媳婦流產。

網站指出，歐姓婦女向警察坦承，孫子在1月出生後，她就決定殺死他，最後她在4月6日趁媳婦在廁所時把孫子丟到井裡。

歐姓婦女後來行蹤不明，但2天後遭警方發現並逮捕。

儘管中國過去30年來現代化腳步快速，許多人仍堅持傳統信仰與迷信，特別是老年人和類似江西省這些貧窮農業省份的居民。（譯者：中央社何孟奎）